加拿大的那些事儿

作者: 漫游国际


日期:2009-11-10 13:44:00

  加拿大的那些事儿
  作者:漫游国际
  前言
  加拿大这个国家在世界上是很特殊的,有的人甚至觉得是个奇怪的国家。说他是国家,国家元首却是英国女王或者女王的代表总督。说他不是国家,他却拥有一个国家的所有要素,有自己的宪法、政府、三军部队、立法、司法和执法、警察等等。加拿大不是纯粹的联邦国家,而是一个非常松散的合伙制政府。加拿大各省才有自己的政府,甚至各个市镇都有自己非常独立的自治政府。

  加拿大从不向他国指手画脚,却默默无闻地成为世界七大工业国家之一。加拿大有自己的三军部队,在一战二战中都有过辉光的战绩,甚至在历史上对美国的战争也是不落下风,却把自己国家的国防委任给美国,让美国人随意布置核武器。一般的加拿大人十分爱好和平,而子弟兵却接二连三地在阿富汗成为炮灰。
  加拿大和美国拥有很多主要的共同地貌特征,分享着同一条落基山脉、内陆平原、五大湖中的四大湖、阿巴拉契亚高地和很多河流,可是两国人民却尽力维护相互间的不同,不能共享同一文化,国家建制大相径庭,没有统一的计量单位,更别说天气的相差悬殊,同一纪念意义的节假日却定在不同的日期,即使天天说的英语也有着明显的差别。很多美国人甚至不知道加拿大首都在渥太华,而加拿大人则对美国那么多城市闻所未闻。加拿大人知道的美国就是佛罗里达,因为加拿大人非常羡慕那里缓和的阳光,柔和的沙滩和迷人的美女,而美国人认为的加拿大就是一个石油城市卡尔加里,因为那里有美国人眼馋的石油。

  不管世界各地,只要说起加拿大的地方,人们总会提出关于美国的问题。今天在这里要讲述加拿大的历史,还是不能避免说些美国的事情。这两个国家现在都是独立的国家,但是国家取得独立的道路却完全不同:加拿大是通过许多年渐进式的宪法变迁,而美国则是仅仅通过一场伟大的独立战争。
  在讲述加拿大的那些事儿的时候,有关人名和地名在第一次出现时都附有原名,便于各位看官查阅相关信息。因为人名和地名有太多不同的叫法,本来都是通过音译而来,但由于不同的时期不同地方的人发音也不尽然相同,尤其是反映港台甚至广东口音的音译非常之多,因此音译出来的名称也五花八门,好在以普通话为准的人名地名音译近年来逐渐增多,也慢慢成为广为接受而且比较合理的音译。在讲述这篇《加拿大的那些事儿》的时候,本人尽可能采用权威而大众化的叫法。

  加拿大这个国家之所以在人们的心目中是一个特殊的国家,甚至有的人不认为加拿大是一个国家,或者还是大不列颠帝国的一个殖民地,出现这样的认识并不是没有原因的。那么现在穿过时空,沿着悠悠长远的历史河流逆流而上,来探索加拿大这个国家是如何形成的。一个国家就那么悄没声息地形成了,却全然没有战争、革命、运动、王室等建立一个国家所应具备的标志性事件发生。加拿大的历史长河中确实没有发生过血腥战争吗?英联邦国家是怎么回事?好战的印第安人伊诺魁联盟都干了些什么?英法两国在北美是如何对决的?美国为什么没有吞并加拿大?加拿大人在一战二战期间都有哪些英勇事迹?十九世纪末到二十世纪初到加拿大修建太平洋铁路的华人是怎样谱写了他们的血泪史?等等等等,这就是今天我们主要讲述的加拿大的那些事情。

  当同为殖民地的美国通过一次战争为自己赢得了国家称号时,加拿大却在北美慢慢地成长,其年岁甚至比美国的都要大,仿佛像一个乖巧的大哥哥,从来都是要首先得到宗主国的首肯,才能继续往下做事。因此加拿大最后成为一个国家,完全意义上讲是和平演变的过程。自从北美大陆上独立出来了美利坚合众国之后,加拿大和美国的特点早就显露无疑了:加拿大是保守的,因为所有北美大陆甚至欧洲的保守人士都聚集到了加拿大;美国是激进的,因为所有北美大陆的激进分子都成了美国的公民。加拿大的历史的确平淡无奇,没有跌宕起伏、惊心动魄的情节。然而,在这个和平演变的过程中,加拿大人也做了许许多多的事情,一点一点地把一个宗主国的殖民地毫无争议地脱离成一个独立的国家。为什么会这样?这要站在加拿大地理历史的高度上看就不难理解了。这个曾经是法兰西帝国和不列颠帝国的殖民地,当美国小弟弟早已自立门户的时候,加拿大这个大哥哥还在宗主国的眼里是一个地地道道的乖儿子,还在为殖民地的生存向宗主国讨价还价。直至今天,加拿大还需要英国派来一位总督作为这个已经成为国家的元首象征。加拿大的政府从来都是宗主国内阁中一件特殊需要考虑的事情,其人事任免都由宗主国说了算,无论是新法兰西的加拿大还是英属殖民地的加拿大,乖儿子的性格就从来没有改变过。他们首先从政治结构上取得了宗主国的认可,由殖民地的人组成政府,由加拿大人自己选举议会。通过两次世界大战,加拿大人以不多的人口却贡献了较大的生命损失为代价,终于在外交上取得了自己的发言权。军事上一直是宗主国英国的忠实伙伴,宗主国指向哪里,加拿大的军队就打向哪里。它先是宗主国英国的保护对象,后来成为独立国家以后明显地翅膀硬了起来,和身边的小弟弟美国来了个北美防御一体化。自1982年加拿大拥有了自己的宪法以后,这个国家的殖民地烙印就从此消失了。

  其实加拿大为了赢得国家的独立,他走过的历程和为此参加的战争,以及在战争中付出的代价不亚于一场真正的独立革命。在两次世界大战中,加拿大人都成为英国作为战胜国的先锋大将,即使在涉及英联邦国家的战争中,如南非波尔战争,加拿大军队也都豪不含糊地冲锋陷阵。加拿大人曾经以全国人口十分之一的比例参加了世界大战,但赢得的只是外交上的独立和个别政客的独断专行。

  加拿大人的浪漫豪情给世人留下了非常深的印象。他们的这种豪情万丈的性格从最早的北美探险到新法兰西、英属殖民地直到加拿大国家的形成过程始终体现得淋漓尽致。他们不像英国人那样务实地发展农业生产,坐视殖民地发展壮大,而是为了满足他们自己的探险欲望,为了赚取丰厚的毛皮交易利润,结果把战线拉得太长,忘了构建起支撑毛皮交易的工农业根基,结果英国人一来,新法兰西帝国就乖乖投降了。他们早期的儿女们为了净化土著印第安人的心灵,用各派教义教化土著人,纷纷来到这片陌生而神奇的大陆,有很多家庭富裕出身高贵的子弟却死在了土著印第安人和欧洲列强的斗争中。为了心中的理想,为了崇高的反法西斯事业,他们离开自己和平幸福的家园,来到西班牙,到过欧洲,在亚洲,甚至南太平洋,同日本、德国、意大利等邪恶的轴心国交战。大家都知道诺尔曼•白求恩同志,就是一个伟大的国际主义战士,他从不利己专门利人的优良品德影响着中国几代人的成长。只凭一腔热情,放弃富裕和平,不远万里,来到穷乡僻壤的晋察冀边区,和那些被称为土匪一样的军队在一起,就是为了打败日本法西斯的侵略行径。诺尔曼•白求恩在中国的土地上为了中国人民的抗日战争事业,鞠躬尽瘁死而后已。这一切,如果不知道加拿大的历史,就很难理解加拿大人到底是怎么想的。

  今天,加拿大这个国家和中国的关系,并不像同美国一样是绑在一根绳上的蚂蚱,即首脑们经常挂在嘴边的“战略伙伴关系”,甚至后来成为了“利益相关者”的关系;加拿大和中国的关系更像是一对情人,若隐若离,相互思念又矜持高傲,相互依赖又貌合神离。加拿大人和平演变历史的特点更加体现在经常会见并非常欣赏一些所谓“非暴力”搞独立的人士,但却从来不愿意搞清楚西藏历史和加拿大历史的区别。加拿大不是欧美列强的代表,却有着欧美列强特有的贪婪和蛮横性格。为了修建横跨北美大陆的太平洋铁路,大量的中国苦力被非法带到了加拿大。这些苦力像牲畜一样为加拿大的国家建设和经济发展贡献出了他们的后半生,却没有得到自称为主人的加拿大统治者的同情,反而按人头税强取豪夺这些曾经流落在北美大陆上的中国人。直到2007年,加拿大总理才想起来为这件事情道歉。无论加拿大的法国人还是英国人,在开发北美的过程中,屠杀了无数的土著印第安人,更多的印第安部落从此灭绝人寰,而他们还强迫印第安人子女进入同化教育学校,许多悲惨的故事因此而产生。直到去年,白种人才意识到他们的做法是错误的,也不过是道歉了事。甚至今天,当他们指责别人这样那样的时候,却丝毫不感到曾经给印第安人造成的种族灭绝是一种罪过。给别人造成了无法愈合的创伤,自己只需动一下嘴皮子说声道歉,就是欧美列强在我们这个地球上一贯奉行的做人原则。

  虽然加拿大是世界上真正可以称得上“地大物博”的国家,这个国家的经济却是一个依赖型经济,由于地处寒温带和北极地带,很多食品和日用品都需要从他国进口。身为世界工业大国,却无法担负或无力拯救蔓延全球的经济危机。这个以民主自居的国家,人们居然也同样很不喜欢听到别人的口诛笔伐,三两个政党就那么几个人物,却折腾得加拿大政坛天翻地覆,纳税人的钱每每都被花在了无聊而频繁的大选上。他们为老百姓提供了高福利,却用高税收来榨取人们的血汗。说好听点是劫富济贫,说难听点就是好吃懒做。

  现在的加拿大人更像是英国人、法国人、美国人三种人的综合体,他们既有英国人那种含蓄,又有法国人那种开朗,还有美国人那种无拘无束的特点。他们热情好客,待人诚恳,讲究实惠,性格开朗,乐于助人,谦逊友善;但他们也会被人认为趾高气昂,容易沾沾自喜,人情淡薄,办事拖拉,个人主义盛行。
  总而言之,加拿大的历史是一部移民史,她的历史节奏虽然是缓慢的,不疾不徐的,但也充满着各种扣人心弦和激动人心的故事。加拿大的历史没有戏剧性的革命及虐杀,也没有出现大作家、艺术家以及载于世界史教科书上的大人物,但今天无论走到加拿大任何地方,那里的城市名称、街道名称、学校名称,甚至山川大河高原险阻的名称都在诉说着加拿大历史上那些源远流长的过去。

  加拿大地图

日期:2009-11-10 14:11:34

  第一帖
  古老的地貌特征
  要说加拿大的历史,必须要先说说加拿大的地貌特征。正是加拿大的地貌特征,在很大程度上影响了加拿大的历史进程。
  北美大陆从地质形成的渊源来讲,它的始祖应该是劳伦古大陆(Laurentia)。这块古大陆的古老程度甚至可以追溯到地球刚刚形成的时代。这块陆地本来的轮廓线基本与现在的北美大陆相似,只是面积要比现在的大许多。比如那个哈德逊湾(Hudson Bay)曾经就和周围一样,是露在水面以上的陆地;格陵兰岛和西伯利亚之间也有大陆相连;在太平洋和大西洋海岸,今天的大陆架曾经是陆地的一部分。劳伦古大陆的核心就是劳伦地盾,即加拿大地盾。它是溶化了的白色岩石逐渐冷却形成面积大约250万平方公里的坚硬而凸凹不平的地壳。加拿大地盾覆盖了北美大陆的东北大部,差不离和今天看到的地貌一样。在这个地质形成时代同期生成的其他岩石结构分布在阿巴拉契亚山脉到大西洋沿岸一带,以及在赛尔库克岭到今天英属哥伦比亚省的落基山脉之间。所有这类岩石被称为“前寒武层”(Precambrian),表示它们的生成年代可以追溯到地球上开始出现生物之前35亿年历史的四分之三长的地质时代。尽管地球上其他大陆也有前寒武层地盾,加拿大所在的北美大陆可以说是至今为止所发现的最大的地表原貌。世界上所知的最古老石头据说是位于曼尼托巴省。如果说加拿大有记录的历史还十分年轻的话,那么从地质时代来看,加拿大所处位置的地质时代却是难以想象的古老。

  今天的北美大陆是劳伦古大陆逐渐发展变化的结果。经过无数世纪的侵蚀,原来曾有的山脉被风化成低矮的山丘;从山丘上冲积下来的沉积物又沉淀在山丘两翼;大陆本来巨大的延伸部分沉没到海里,海水灌入古老山脉之间的槽型地带。地球地壳的巨大压力使得劳伦古大陆从东向上顶起,一直延伸到西部。陆地表面在压力下变形,有的地方甚至产生褶皱现象,形成新的结构,出现了年轻的参差不齐的山脉,如落基山脉等。

  覆盖在大陆表面的冰层,通过四次无情地向北极移动,把大陆表面涤荡成如今这个样子。北美大陆上的水系也因此发生改变,很多曾经向南流动的河流现在流向了北极和东边。大陆表面的土壤被划擦掉,堆积到冰层前面,上面布满了岩石碎片。
  那么五大湖是怎么形成的呢?五大湖的最早形成是和拉普拉多冰盖的南端边缘有关。在北美出现人类之前,这些冰盖又经过多次的地壳激变,最终形成今天北美大陆的这种构造。

日期:2009-11-10 14:18:56

  第二贴
  不同的地域,迥然的故事
  把时空镜头再拉近一点,人们就会看到今天的加拿大其实可以分为五个主要自然地理区,每一种自然地理特点都对这个国家的存在和历史变迁产生过影响。
  在东边的阿巴拉契亚地区,包括大西洋诸省、东部镇区和魁北克加斯佩(Gaspe)半岛的一部分,就是这个古老山系的北端,与美国沿海地带平行对应。加拿大的阿巴拉契亚山脉早已经风化得只剩下不高于4200英尺的山地,其表面尽是一些低矮波动的山峦与河谷和高地的组合,高地上一般都覆盖着针叶树林。得益于大西洋沿岸的湿润气候,这块地方可以种植混合作物,经济产业有捕鱼和伐木。

  在西边的圣劳伦-大湖区低地,就是沿着圣劳伦斯河一带以及安大略和埃利湖周边的地方。虽然地方并不算大,但有肥沃的土壤,温和的气候和近邻的内陆水道。其资源和地理位置的自然优势使得这片地方成为加拿大人口最稠密,工业最发达的地区。无论是在加拿大境内的还是美国领土上的,这一带在世界上也是高度发达人群密集的区域之一。

  这片低地向北,沿哈德逊湾呈现的巨大“U”形地带就是加拿大地盾,占加拿大领土面积一半还多。崎岖不平的地盾表面点缀着裸露的岩石、不高的山坡、低凹的沼泽、弯曲的河流和无数的湖泊。地势最高的是东边的昂加瓦半岛(Ungava Peninsula),海拔达到了 5500 英尺。加拿大地盾从哈德逊湾向曼尼托巴省和西北地区倾斜。巨大的弯路和不适合居住的地形特点成为了加拿大历史上一个天然障碍,当然这里也有现代加拿大最丰富的资源,如矿藏、水力和森林。

  大草原和麦肯齐河低地是加拿大第四个主要的自然地理区,是北美中部大平原的一部分。这块狭长地带从大陆中部一直延伸到墨西哥湾。在加拿大草原和南边的美国草原之间有一块稍高的地带相隔,也把萨斯卡彻温河流域与密苏里-密西西比流域分开。加拿大草原以三个清晰可见的台阶从曼尼托巴草原到阿尔伯塔高地突出在这块高地的北边,每个台阶的高度都在1000英尺左右。作为世界上最大的小麦产地之一,大草原区还储藏有丰富的矿产(如钾碱),石油、燃气和煤矿均有巨大的储藏量。

  科迪勒拉山系(Cordillera)沿加拿大太平洋海岸形成了一道高山桓墙。这里地形复杂多样,一系列葱岭和高原间隔交错。像落基山脉,有的顶峰高达12000英尺;赛尔库克山脉;英属哥伦比亚省的内陆高原;有海岸山脉,其中就有海拔 19850 英尺,为加拿大最高山脉的洛根山。在英属哥伦比亚大陆上犬牙交错的山脉和高地更远处的海面上,散布着大大小小的岛屿,其中最大的要数温哥华岛和夏洛特王后岛。科迪勒拉山系的西侧降雨量非常丰富,生长着茂密的森林,具有无数处水力电能资源。这一带矿藏也非常丰富,而农业生产只局限于沿岸和内陆地区比较肥沃的峡谷地带。

  “历史是地理的动态版”。没有一个国家的地理和历史像加拿大这样体现得如此真实。它的面积、地貌和自然特征影响着许多世纪之前发生在这片土地上的人类活动。
  首要的而且最明显的影响是加拿大的浩瀚无垠。加拿大的面积有 380 万平方英里,在这个世界仅次于俄罗斯,比欧洲大陆还要大。 这要是管理起来得有多少困难哦!交通通讯和经济发展都要和加拿大面积不可避免的现实相配套。
  然后是色彩斑驳的陆地表面。除了西部草原之外,加拿大适合于农业生产的面积仅仅是整个国土面积的十分之一,而且分布非常分散。各种资源也是稀稀拉拉,很少有可以在经济上形成多种组合的可取价值(在加拿大,几乎没有类似于十九世纪铺在美国宾夕法尼亚州下面那种煤、铁和油都具备的矿产组合)。
  在这五大自然地理分布之间,还有山脉、河流和森林相互阻隔着,甚至于在单个区域里都有同样的障碍。
  最后,加拿大的气候变化多端,大多数情况下,这里的气候恶劣到定居都要付出高昂的代价。
  以上种种地理环境的决定性后果在加拿大的历史上表现得非常直观。事实上,北美大陆面向大西洋的通道是开放的,没有直接的障碍阻扰欧洲人通过内陆渗透快速侵占这片沧桑河山。这样,法国人和英国人相继统治了加拿大东部的领土。海洋为欧洲和北美之间提供了方便而可持续的连通方式,使欧洲人可以来到加拿大做交易,向这里大批移民,并提供军事上和航海上的保护。这种方便让加拿大的有些区域的人,如纽芬兰和海洋诸省,觉得他们更应该属于大西洋世界,而不是来到北美的殖民者。

  大西洋海水甚至延伸到了加拿大的内陆,以至于和印第安人的毛皮交易和运输完全可以通过海上路线完成;这些殖民者踩上一只小船就可以大批地向内地和太平洋地区移民,无需费力穿过内陆陆地。因此,与其说是欧洲的坚船利炮和先进文明,还不如说是加拿大的地理特征确实为法国人和后来的英国人在这片地方建立和维持他们的体系帮了大忙。

  当然由于加拿大这样的地理特征,欧洲人一旦定居下来,民族群体的发展自然也限制在单独的社区内。海洋诸省和圣劳伦斯低地之间,大湖区和草原地区之间的天然障碍,多少阻止了那些有统一指挥步调一致的定居者们连续前进的现象。这在他们横跨美国阿巴拉契亚地区所经历的情况显然不同。现在的加拿大给人们呈现的是多元文化,这在一定程度上要感谢加拿大的地理特征和“种族”经验,尤其是保持了法裔和英裔加拿大人社团之间的平等,而没有彼此强制统一和同化。加拿大的政府也像她的地理特征完全是一个松散的联邦结构。


日期:2009-11-10 14:23:57

  第三贴
  加拿大地盾和水系
  讲述加拿大历史的时候,加拿大地盾始终在心里是个结,还是需要把它在说清楚些,还有分布在这块地盾上的水系,总想把这些情况介绍得更加清晰一些,以便有个大致的轮廓概念。
  作为加拿大最大的地貌特征,劳伦地盾(即加拿大地盾)左右着加拿大的整个历史。早期的定居者无法直接在地盾的岩石表面种植农作物。而要定居生存下来,定居地就不得不局限在邻近圣劳伦斯河和大湖区可耕种的少量土地上。人们总是问为什么加拿大的人口只有美国的十分之一,那么,有一半以上由坚硬火成岩构成的加拿大地表则完全可以解答这个问题了。即使在近现代,加拿大地盾平白无故地让搞建筑、修公路、铺铁路等工程增加了不少成本。这并不是为加拿大鸣不平,就像早期一位身临绝境的探险家所说“选择了就要勇往直前”。

  加拿大地盾呈现给加拿大人的不全是坏处,也对加拿大的发展造成了一些有益的影响。从一开始欧洲人占领北美大陆以来,加拿大地盾献出的是价值不菲的土特产品,成为加拿大拿得出手的货物:毛皮、木材、矿产、纸和纸浆,最近还可以出口电力。那些像装饰品一样点缀在加拿大地盾上的湖泊,和横贯在加拿大地盾上的河流,意味着直通大陆心脏地带的捷径。法国人就是利用这个优势打造出他们庞大的毛皮交易帝国。同样地,英国人的贸易公司,无论从哈德逊湾公司的运作到后期蒙特利尔公司的追求,都为的是毛皮交易带来的巨额财富。做为毛皮交易商的亚历山大•麦肯齐(Alexander Mackenzie)于1793年成为首次横跨北美大陆的人,这一点都不是巧合。他的这次穿越甚至比美国领土上完成了相同壮举的人整整早了十四年。

  沿地盾的南部边缘就是加拿大历史上最为重要的水道 --- 五大湖和圣劳伦斯河。这条水道运输着早期加拿大出口的支柱产品:草原上出产的大麦和二十世纪工业经济所需的矿产和木料。原来的加拿大铁路线也与这条水道平行而建,遥相呼应着把西部草原和蒙特利尔及多伦多等商业金融中心连贯起来。加拿大早期沿东西线的经济发展和这种定向产生的政治结构,就是五大湖和圣劳伦斯河水道存在的结果。即使这种地貌特征把加拿大的国家统一进程变得更加复杂,也至少维护了加拿大在北美的独立存在。


日期:2009-11-10 14:49:15

  第四贴
  印第安传说
  一.世界是如何形成的
  地球是浮在水面上的一座岛屿,四边由绳索悬挂在上天苍穹的坚硬岩石上。当世界逐渐变老消耗殆尽时,人类就会死亡,绳索就会绷断,地球将沉入大洋,所有的一切都恢复水的原状。印第安人很怕这样的时刻到来。
  当一切都变成水时,动物们就会在苍穹以外的加仑拉提(Gälûñ"lätï)中。但由于太拥挤,动物们希望有更多的房间。于是动物们很好奇地想知道水下面到底是什么。最后,大宇尼西(Dâyuni"sï),即“海狸的子孙”这个龙虱主动请求看看。大宇尼西向水面四处发枪,却无法找到可以落脚的地方。于是龙虱就一头扎进水底,抓了些松软的泥土上来了。也就是随便抓到的这点泥土,随后逐渐向四周变大,直至变成今天人们所谓的地球。后来,就有人把这块地球用绳子悬挂到天空中,但没有人记得是谁挂上去的。

  起初,地球是平坦的,非常柔软湿润。动物们很想下来,就派出不同的鸟类来看看是否已经干爽了。这些鸟类发现根本无处落地,就又回到加仑拉提中。等到动物们认为已经到变干的时间了,他们就派出秃鹰,并告诉他要准备好一切。这是一个大秃鹰,是今天我们所见所有秃鹰的祖先。大秃鹰飞过所有的陆地,逐渐接近地面,发现地表面仍然是软的。当大秃鹰到达切诺基(Cherokee)这个地方时,他已经非常疲倦了。大秃鹰的翅膀开始拍打着地面。不管翅膀拍打到那里,那里就是谷地;翅膀扇起的地方就变成了高山。当上面的动物们看到这一切,就担心整个世界将会被大秃鹰的翅膀扇动成山脉。于是他们就召回了大秃鹰,从此切诺基的地方至今为止全是山地。

  当地球终于变干,动物们下来以后,他们发现四处都是黑暗。于是动物们抚弄出一个太阳,给太阳设定每天从东到西从头顶上方走过的轨迹。这样一来,地表变得非常炎热。兹斯卡几里(Tsiska"gïlï"),即小龙虾的外壳被烧成了鲜红色,身上的肉也烧烂了。切诺基人于是不吃小龙虾。有巫师把太阳推高了手掌那么点的高度,但还是太炎热了。他们一次又一次地推高太阳直至有七个手掌那么高,已经紧挨着上天苍穹了,然后又是一右一左地推。这就是为什么巫师把最高的地方叫做古尔克瓦珍•迪加伦拉提云(Gûlkwâ"gine Di"gälûñ"lätiyûñ"),即第七层高度,原因是地球以上七个手掌的高度。每天太阳在苍穹下运行,到了晚上回到起始点。

【网站提示】 读者如发现作品内容与法律抵触之处,请向本站举报。 非常感谢您对易读的支持!举报
© CopyRight 2019 yiduik.com 易读所有作品由自动化设备收集于互联网.作品各种权益与责任归原作者所有.